译文
果菜开始重新长,惊(jing)飞之鸟尚未还。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守(shou)节操,家中只有(you)破(po)屋数间(jian)。
正午时来到溪边却听不见山寺的(de)钟声。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
当他初来的时候,似乎把巢父、许(xu)由(you)(you)都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺(tang)山间。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑶著:一作“着”。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
衔涕:含泪。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。