译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
其二:
星临宫中,千门万户似乎在(zai)闪烁,
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不(bu)要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴(qing)可以打谷而欣喜不禁。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽(shou)杀人如麻即令你胆寒。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
席间歌女唱起《梅花》旧曲(qu),大家畅饮新(xin)蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
(11)门官:国君的卫士。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。