译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一(yi)半(ban),翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候(hou)登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云(yun)雾,又像是一条舞动的飘带似的。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
明年百花(hua)盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
囚徒整天关押在帅府里,
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
19.子:你,指代惠子。
值:碰到。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
泮(pan叛):溶解,分离。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
5.席:酒席。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”