译文
只需趁兴游赏
啊,处处都(du)(du)寻见
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白(bai)铜鞮》之曲。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞(fei)下九天来。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被(bei)束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
红润的手端(duan)起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
版尹:管户口的小官。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑸北:一作“此”。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
11.殷忧:深忧。