译文
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所(suo)有的美景,没有什么景物可以走漏的。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
四十年来,甘守贫困度残生,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
满城灯火荡漾着一片春烟,
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园(yuan)子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟(xu)上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
路上遇见(jian)的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
⒀幸:庆幸。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
14.意:意愿
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
③香鸭:鸭形香炉。
⑿欢:一作“饮”。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
中国:即国之中央,意谓在京城。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。