译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉(jue),酒醒过后往事浮现出来使愁(chou)(chou)肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上(shang)。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不(bu)已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
魂啊不要去西方!
“魂啊回来吧!
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞(fei)蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
两条英雄好汉(han)在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满(man)荆棘才开始悲伤。
注释
172.有狄:有易。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
屐(jī) :木底鞋。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑻离:分开。