译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连(lian)。月亮在(zai)高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像(xiang)周文王那样起用(yong)在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任(ren)何追求贪恋。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
侍女为你端上盛满杨(yang)梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
专心读书,不知不觉春天过完了,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
树林深处,常见到麋鹿出没。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
21、舟子:船夫。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
21.明日:明天
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。