译文
柴门多日(ri)紧闭不开,
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路(lu),一往而前(qian)。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后(hou)悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端(duan)(duan)正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
长庆三年八月十三日记。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
你留下的丝帕(pa)上,还带着离别时的泪(lei)痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
绿色的野竹划破了青色的云气,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
②洛城:洛阳
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。