译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
长满蓼花的岸(an)边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江(jiang)边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然(ran),不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时(shi)节的寒食夜以酒浇愁。
玩书爱白绢,读书非所愿。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此(ci)次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
⑵阑干:即栏杆。
辩:争。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑾渫渫:泪流貌。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。