译文
安放皇帝玉册的石(shi)洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉(jue)到地底风雷涌起。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒(dao)在座(zuo)的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我(wo)伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏(shang)与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
这一生就喜欢踏上名山游。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
2.安知:哪里知道。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。