译文
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不(bu)要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正(zheng)如那田间(jian)小路上的春花。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
装满一肚子诗书,博古通今。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻(qing)轻揉碎。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
已经知道黄泉(quan)之路相逼近,想到永(yong)别故乡实在心犯难。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃(tao)花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
三尺宝剑(jian)名龙泉,藏在匣里无人见。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑾寿酒:寿延之酒。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
〔67〕唧唧:叹声。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
34、谢:辞别。