译文
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无(wu)情地摧残着花枝。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只(zhi)愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡(dang)在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到(dao)琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人(ren)竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
您是刚从(cong)我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
不管风吹浪打却依然存在。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你抱元守一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑹联极望——向四边远望。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
使:派
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。