译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
游荡徘徊坟墓之间,依(yi)稀可辨前人旧居。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
夜,无视我的抗拒,准时(shi)地来到了。纤(xian)云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷(mi)于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北(bei)海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
树也已经(jing)长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⑺为(wéi):做。
(60)袂(mèi):衣袖。
(2)离亭:古代送别之所。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。