译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
多病的(de)身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
天天寻欢作乐忘掉自身,因(yin)此他的脑袋终于落地。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失(shi)群的孤雁阵阵哀鸣。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧(ju)。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
烟波:烟雾苍茫的水面。
单扉:单扇门。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
①穿市:在街道上穿行。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”