译文
送来一(yi)阵细碎鸟鸣。
水流东海总不满溢,谁又知(zhi)这是(shi)什么原因?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫(sao)九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉(chen)沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
⑽与及:参与其中,相干。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
19、扈(hù):楚方言,披挂。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑨南浦:泛指离别地点。