译文
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在(zai)大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔(qiao)悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
二(er)八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断(duan)。韵译
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
美艳的姑娘健壮修(xiu)长,秀丽佳妙仪态万方。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗(luo)帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
7.以为忧:为此事而忧虑。
325、他故:其他的理由。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
11 稍稍:渐渐。