译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从(cong)东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边(bian)际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里(li)停止,飘飘然如遗弃尘世,超(chao)然独立,成为神仙,进入仙境。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
海边的尖山好像利剑锋芒(mang),到秋天处处割断人的愁肠。
来寻访。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁(yu)郁葱葱,秀色无边。
注释
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
②明后:明君,谓秦穆公。
⑺牛哀:即猛虎。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
(21)通:通达
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
2.惶:恐慌
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。