译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
这和如今的某些人一样,佞臣(chen)贼子陷害忠(zhong)良。
青春的日子十分容易逝去,学问(wen)却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放(fang)过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
优渥(wò):优厚
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。