译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔(bo)了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却(que)又撞进了网里。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的光芒万丈……
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍(an)下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
⑺碍:阻挡。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(10)濑:沙滩上的流水。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。