译文
这是为什么啊,此前我(wo)有家却归去不得。杜鹃啊,不要在(zai)我耳边不停地悲啼。
那一声声,不知能演奏出多少人(ren)间的哀怨!
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦(ku),更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
北方到达幽陵之(zhi)域。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都(du)东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
早年我被(bei)容貌美丽所误,落入宫中;
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
显使,地位显要的使臣。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。