译文
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
我虽爱好修洁(jie)严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为(wei)一抔尘土。
(我因为)逢(feng)上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
庭院外一条小河保(bao)护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们(men)送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
长出苗儿好漂亮。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
亲:父母。
9.阻:险阻,(道路)难走。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。