译文
我问江水:你还记得我李白吗?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆(fu)我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原(yuan)因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到(dao)京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪(xue)摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
登高遥望远海,招集到许多英才。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑺更(gèng):更加,愈加。
⑦大钧:指天或自然。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。