译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着(zhuo)螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗(qi)鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)前。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
娇柔的面貌健康的身体(ti),流露出缠绵情意令人心荡(dang)。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片(pian)片落花。
注释
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
18.何:哪里。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑷滋:增加。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。