译文
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国(guo)家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹(tan)明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
⑶鼍(tuó):一种鳄。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
怀:惦念。
211、钟山:昆仑山。
横行:任意驰走,无所阻挡。