译文
天山下了一场大(da)雪,从(cong)青海湖刮来的风更添寒冷。行(xing)军途中,战(zhan)士吹起笛曲《行路难》。
顾(gu)念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被(bei)秦岭(ling)所阻从不(bu)沟通往返。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
重阳佳节,插《菊》郑谷(gu) 古诗在鬓发,朵朵争俏。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
惊:将梦惊醒。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。