译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间(jian)便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简(jian)直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
出山回望山中景(jing)色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉(chan)哀鸣声(sheng)声急。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
荡罢(ba)秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
(4)厌:满足。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
杨花:指柳絮
218、六疾:泛指各种疾病。