译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江(jiang)中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
有酒不饮怎对得天上明月?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾(zeng)格外钟情。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正(zheng)有味道的还是清淡的欢愉。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原(yuan)逼得投了汨罗江。读罢(ba)《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
已:停止。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑶低徊:徘徊不前。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑤四运:指四季。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。