译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都(du)城长安。
希望陛下(xia)能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任(ren)务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不(bu)尽。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
漫步城东门,美(mei)女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
日月依序交替,星辰循(xun)轨运行。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
(54)辟:开辟,扩大。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
②平芜:指草木繁茂的原野。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。