译文
一度错接在瑶华琼枝上(shang),在君王(wang)的池塘边结根。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
你不要下到幽冥王国。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
晚上还(huan)可以娱乐一场。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐(kong)怕也亮着,外面围着薄纱。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼(yan)睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都(du)带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
归见:回家探望。
⑥游:来看。
(14)学者:求学的人。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
①更阑:更残,即夜深。