译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
一个人先把蛇画好了。他(ta)拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我(wo)能(neng)够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情(qing)绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青(qing)海大片河山。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
笑着和(侍婢(bi))嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
回答说:“(既然)斥责(ze)这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实(shi)际是说芳草非常美。
注释
(55)资:资助,给予。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
④分张:分离。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。