译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不(bu)暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里(li)残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地(di)紧锁了(liao)黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华(hua)轩车如奔马飞龙。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
回头看那一起生活过的故(gu)乡,路途显得那么无边无际。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法(fa)挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
(7)十千:指十贯铜钱。
王者气:称雄文坛的气派。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
⑸红袖:指织绫女。