译文
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同(tong)党)羊舌虎(hu),软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有(you)人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧(ba)?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
有兄(xiong)弟(di)却都分散了,没有家无法探问生死。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑷河阳:今河南孟县。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
(3)不道:岂不知道。
⑺把玩:指反复欣赏。