译文
夕阳西下,含山欲坠,天边的(de)云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就(jiu)仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
就是碰(peng)(peng)蒺藜,也要去吞衔。
满城灯火荡漾着一片春烟(yan),
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备(bei)已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清(qing)高让人肃然起敬。
注释
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑼长:通“常”,持续,经常。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”