译文
“等到君王即位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你(ni)们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以(yi)追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告(gao)诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然(ran)和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭(jie)尽忠信投奔君主的人呢!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
相思的幽怨会转移遗忘。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
新婚三天来到厨房,洗手(shou)亲自来作羹汤。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
魂魄归来吧!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑷产业:财产。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(21)开:解除,这里指天气放晴。