译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声(sheng)音清朗。
他们个个割面,请(qing)求雪耻上前线,
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
正暗自结苞含情。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵(ling)?任凭着乌纱帽随风吹去,要(yao)让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
让我们的友谊(yi)像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
10、不抵:不如,比不上。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑵君子:指李白。
恩泽:垂青。