译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
遥远漫(man)长那无(wu)(wu)止境啊,噫!
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
有时空闲(xian),步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西(xi)风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲(zhou)云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
恣观:尽情观赏。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
83.盛设兵:多布置军队。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”