译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
初把伊(yi)尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充(chong)满了清朗的气息。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自(zi)己妆扮过的映在池中的倩影。
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐(zuo)心神片刻不宁。
我独自在板桥浦对月饮酒(jiu),古人中谁可以与我共酌?
大雁都已飞走了,书信再(zai)难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。