译文
整夜连绵的秋雨,就像(xiang)陪伴着即将离别的人哭泣。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
不见南方的军队去(qu)北伐已经很久,金人就胡说(shuo)中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜(bai))。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把(ba)暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音(yin)信杳无,可曾知有人把你挂牵?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
峨:高高地,指高戴。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
⒂古刹:古寺。
犹:还
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。