译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自(zi)己穿著罗衣(yi)。
我寄心于(yu)山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委(wei)弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
初秋(qiu)傍晚景远阔,高高明月又将圆。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
制:制约。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。