译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在(zai)荒野因为家中清贫。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来(lai)。石(shi)林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚(zhu)的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世(shi)间的什么荣华富贵。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
这里悠闲自在清静安康。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾(he)苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
229. 顾:只是,但是。
(12)消得:值得,能忍受得了。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”