译文
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
上到半山腰就看见了从(cong)海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报(bao)晓的叫声。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
绿色的野竹划破了青色的云(yun)气,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
一年三百六十天啊(a),过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你(ni)实在应该扩大圣明的听闻(wen),来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(17)得:能够。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。