译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却(que)象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着(zhuo)我坐的华丽车辆。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美(mei)丰盛的席宴(yan)。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风(feng)光秀美的鰕湖。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
执笔爱红管,写字莫指望。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
42.少:稍微,略微,副词。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
求 :寻求,寻找。
5)食顷:一顿饭的时间。
故园:故乡。