译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
日月依序交替,星辰循轨运行。
又怀疑是(shi)瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们(men)究竟有什么罪过,被天河阻挡。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
清(qing)凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
第二年,宣帝下诏(zhao)说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道(dao)理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万(wan)七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲(zhe)。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪(hao)放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑤妾:指阿娇。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
35. 终:终究。
阑:栏杆。
(37)负羽:挟带弓箭。