首页 古诗词 鹧鸪天·离恨

鹧鸪天·离恨

元代 / 翟溥福

将并舞腰谁得及,惹衣伤手尽从伊。"
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。"
且欲寻方士,无心恋使君。异乡何可住,况复久离群。"
珍重加餐省思虑,时时斟酒压山岚。
恨无左车略,多愧鲁连生。拂剑照严霜,雕戈鬘胡缨。
存亡三十载,事过悉成空。不惜沾衣泪,并话一宵中。
园径自幽静,玄蝉噪其间。高窗瞰远郊,暮色起秋山。
我似鹧鸪鸟,南迁懒北飞。时寻汉阳令,取醉月中归。
日出气象分,始知江湖阔。美人常晏起,照影弄流沫。
"茅舍何寥落,门庭长绿芜。贫来卖书剑,病起忆江湖。
天子昔避狄,与君亦乘骢。拥兵五陵下,长策遏胡戎。
"莲宫旧隐尘埃外,策杖临风拂袖还。踏雪独寻青嶂下,
五溪之众不足平,我师轻蹑如春冰。溪人畏威思纳质,
南金既雕错,鞶带共辉饰。空存鉴物名,坐使妍蚩惑。
落日西山近一竿,世间恩爱极难yR.近来不作颠狂事,免被冤家恶眼看。


鹧鸪天·离恨拼音解释:

jiang bing wu yao shui de ji .re yi shang shou jin cong yi ..
wei you lian en zhong bu gai .ban cheng you zi wang cheng lou ..
qie yu xun fang shi .wu xin lian shi jun .yi xiang he ke zhu .kuang fu jiu li qun ..
zhen zhong jia can sheng si lv .shi shi zhen jiu ya shan lan .
hen wu zuo che lue .duo kui lu lian sheng .fu jian zhao yan shuang .diao ge man hu ying .
cun wang san shi zai .shi guo xi cheng kong .bu xi zhan yi lei .bing hua yi xiao zhong .
yuan jing zi you jing .xuan chan zao qi jian .gao chuang kan yuan jiao .mu se qi qiu shan .
wo si zhe gu niao .nan qian lan bei fei .shi xun han yang ling .qu zui yue zhong gui .
ri chu qi xiang fen .shi zhi jiang hu kuo .mei ren chang yan qi .zhao ying nong liu mo .
.mao she he liao luo .men ting chang lv wu .pin lai mai shu jian .bing qi yi jiang hu .
tian zi xi bi di .yu jun yi cheng cong .yong bing wu ling xia .chang ce e hu rong .
.lian gong jiu yin chen ai wai .ce zhang lin feng fu xiu huan .ta xue du xun qing zhang xia .
wu xi zhi zhong bu zu ping .wo shi qing nie ru chun bing .xi ren wei wei si na zhi .
nan jin ji diao cuo .pan dai gong hui shi .kong cun jian wu ming .zuo shi yan chi huo .
luo ri xi shan jin yi gan .shi jian en ai ji nan yR.jin lai bu zuo dian kuang shi .mian bei yuan jia e yan kan .

译文及注释

译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬(fen)芳馥郁的门廊。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
  吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
  宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
  什么地方的美丽女子,玉步轻轻来临。芳魂飘散不再聚,憔悴独自一身。曾许我常来看望,却为新欢而忘故人。从此绝迹不再见,跟别的美女相爱相亲。  我所做的是如何的愚蠢,只为了博取郎君的欢心。愿赐给我机会容我哭诉,愿郎君颁下回音。明知是虚言仍然愿意相信那是诚恳,期待着相会长门。每天都把床铺整理好,郎君却不肯幸临。走廊寂寞而冷静,风声凛凛而晨寒相侵。登上兰台遥望郎君啊,精神恍惚如梦如魂。浮云从四方涌至,长空骤变、天气骤阴。一连串沉重的雷声,像郎君的车群。风飒(sa)飒而起,吹动床帐帷巾。树林摇摇相接,传(chuan)来芳香阵阵。孔雀纷纷来朝,猿猴长啸而哀(ai)吟。翡翠翅膀相连而降,凤凰由北,南飞入林。  千万感伤不能平静,沉重积压在心。下兰台更茫然,深宫徘徊,直至黄昏。雄伟的宫殿像上苍的神工,高耸着与天堂为邻。依东厢倍加惆怅,伤心这繁华红尘。玉雕的门户和黄金装饰的宫殿,回声好像清脆钟响。  木兰木雕刻的椽,文杏木装潢的梁。豪华的浮雕,密丛丛而堂皇。拱木华丽,参差不齐奋向上苍。模糊中生动的聚在一起,仿佛都在吐露芬芳。色彩缤纷耀眼欲炫,灿烂发出奇光(guang)。宝石刻就的砖瓦,柔润的像玳瑁背上的纹章。床上的帷幔常打开,玉带始终钩向两旁。  深情(qing)的抚摸着玉柱,曲台紧傍着未央宫。白鹤哀哀长鸣,孤单的困居在枯杨。又是绝望的长夜,千种忧伤都付与空堂。只有天上的明月照着我,清清的夜,紧逼洞房。抱瑶琴想弹出别的曲调,这哀思难遣地久天长。琴声转换曲调,从凄恻渐渐而飞扬。包含着爱与忠贞,意慷慨而高昂。宫女闻声垂泪,泣声织成一片凄凉。含悲痛而唏嘘,已起身却再彷徨。举衣袖遮住满脸的泪珠,万分懊悔昔日的张狂。没有面目再见人,颓然上床。荃兰茝等做成的枕头席子,散发着以兰茝的草香。  忽然在梦境中醒来,隐约又躺在郎君的身旁。蓦然惊醒一切虚幻,魂惶惶若所亡。鸡已啼而仍是午夜,挣扎起独对月光。看那星辰密密横亘穹苍,毕卯星已移在东方。庭院中月光如水,像深秋降下寒霜。夜深深如年,郁郁心怀,多少感伤。再不能入睡等待黎明,乍明复暗,是如此之长。唯有自悲感伤,年年岁岁,永不相忘。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事(shi)。

注释
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
10.之:到
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
5.攘袖:捋起袖子。
〔8〕为:做。
3,红颜:此指宫宫女。

赏析

  此赋对人物的设定及所表现的感情的特质方面,同此前的作品相比,有明显的不同。在屈原的《离骚》和《九章》中,作者都是直接抒情,贾谊的《吊屈原赋》也基本如此。宋玉的《高唐赋》和《神女赋》通过假设问对的方式展开,作品中出现楚王和宋玉两个人物。枚乘的《七发》假托于楚太子与吴客,作品所要表达的思想感情通过假设的人物实现,而其情感特征仍属于个体的性质,即作品中的“宋玉”、“吴客”个人的认识或感受。子虚、乌有的对话则不然。这里固然是两(shi liang)个单体的人在谈话,但这两个人物所承载的身份、意义却已不同。子虚以使臣的角色出现,其所陈述的内容,所表达的感受,既是他个人的,同时也与他使臣的身份、使命有直接的关系。他的荣辱之感已同楚国的荣辱紧密联系在一起。作品中的乌有先生是齐人。虽然他没有维护齐或代表齐之利益的使命、职责,但谈话间却无不为齐争辩。他在夸耀齐之广大以后说:“然齐在诸侯之位,不敢言游戏之乐,苑囿之大,先生又见客,是以王辞不复。何为无以应哉?”这就不是以朋友的或个人的口吻谈话,而是在批评子虚的同时,也于言谈间维护齐的威望。作品中的人物已不是单体的个人,他们承载起了群体的感受与意识。这一变化对《两都赋》和《二京赋》的人物设定都有深刻的影响。
  下面四句,又可以分作两段。“黄尘清水三山下,更变千年如走马。”是写诗人(shi ren)同仙女的谈话。这两句可能就是仙女说出来的。“黄尘清水”,换句常见的话就是“沧海桑田”:“三山”原来有一段典故。葛洪的《神仙传》记载说:仙女麻姑有一回对王方平说:“接待以来,已见东海三为桑田;向到蓬莱,水又浅于往日会时略半耳。岂将复为陵陆乎?”这就是说,人间的沧海桑田,变化很快。“山中方七日,世上已千年”,古人往往以为“神仙境界”就是这样,所以诗人以为,人们到了月宫,回过头来看人世,就会看出“千年如走马”的迅速变化了。
  《《魏王堤》白居易 古诗》诗意图 不可能没有一点踪影,细心而敏感的诗人突然发现了春已到来的迹象,那就是长堤两旁的弱柳,已嫩枝轻拂,给人间带来了一丝春意。
  这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地表达了一种微妙难言的读书感受。池塘并不是一泓死水,而是常有活水注入,因此像明镜一样,清澈见底,映照着天光云影。这种情景,同一个人在读书中搞通问题、获得新知而大有收益、提高认识时的情形颇为相似。这首诗所表现的读书有悟、有得时的那种灵气流动、思路明畅、精神清新活泼而自得自在的境界,正是作者作为一位大学问家的切身的读书感受。诗中所表达的这种感受虽然仅就读书而言,却寓意深刻,内涵丰富,可以做广泛的理解(li jie)。特别是“问渠那得清如许,为有源头活水来”两句,借水之清澈,是因为有源头活水不断注入,暗喻人要心灵澄明,就得认真读书,时时补充新知识。因此人们常常用来比喻不断学习新知识,才能达到新境界。人们也用这两句诗来赞美一个人的学问或艺术的成就,自有其深厚的渊源。读者也可以从这首诗中得到启发,只有思想永远活跃,以开明宽阔的胸襟,接受种种不同的思想、鲜活的知识,广泛包容,方能才思不断,新水长流。这两句诗已凝缩为常用成语“源头活水”,用以比喻事物发展的源泉和动力。
  “喜极”二句是见面之后复杂心情的表现。久别重逢,惊喜之余,千言万语不知从何说起,只是相顾无言,泪洒千行,然后破涕为笑,庆幸终于见面。此十字中,将久别相逢的感情写得淋漓尽致,诗人抓住了悲喜苦乐的矛盾心理在一瞬间的变幻,将复杂的内心世界展现出来。
  颔联紧承首联,“自顾无长策”道出诗人理想的破灭和思想上的矛盾、痛苦,在冷硬的现实面前,深感无能为力。既然理想无法实现,就只好另寻出路。入世不成,便只剩下出世一条路了。亦即跳出是非场,放波山水,归隐田园,“空知返旧林”。一个“空”字,包含着几多酸楚与感慨!此两句亦透露了一个中年消息。王维此时虽任京官,但对朝政已经完全失望,开始过着半官半隐的生活,“晚年唯好静,万事不关心”,正是他此时内心的真实写照。
  一般写宫廷荒淫生活的诗,不论时间背景是在白天或在夜间,也不论用铺陈之笔还是用简约之笔,总不能不对荒淫之状作不同程度的正面描写。这首诗却自始至终,没有一笔正面描绘《吴宫》李商隐 古诗华靡生活,纯从侧面着笔。
  王安石的诗,十分辛辣冷峻,但却抓住了人心向背是胜败的关键这个根本,可以说是一针见血。
  “坐看云起时”,是心情悠闲到极点的表示。云本来就给人以悠闲的感觉,也给人以无心的印象,因此陶潜才有“云无心以出岫”的话(见《归去来辞》)。通过这一行、一到、一坐、一看的描写,诗人此时心境的闲适也就明白地揭示出来了。此二句深为后代诗家所赞赏。近人俞陛云说:“行至水穷,若已到尽头,而又看云起,见妙境之无穷。可悟处世事变之无穷,求学之义理亦无穷。此二句有一片化机之妙。”(《诗境浅说》)这是很有见地的。再从艺术上看,这二句诗是诗中有画,天然便是一幅山水画。《宣和画谱》指出:“‘行到水穷处,坐看云起时’及‘白云回望合,青霭入看无’之类,以其句法,皆所画也。”
  我靠着榕树坐下,听着悠扬的乐曲,品着一杯淡淡的香茗,寻找我的《初夏绝句》陆游 古诗。风促然吹过,引得花儿飘零,那如绯红的轻云般灿烂的花瓣就这样在初夏时节,芬飞。
  在这首题画诗中,苏轼还发挥了诗歌语言节奏感与音乐美的特长。诗题中虽无“歌”、“行”这类字眼,但我感到他是用七言歌行体来写这首题画诗的。全篇十三句,有八个七言句,三个五言句,两个三言句。开篇是两个三言句,以下两段以一个五言句或两个五言句起头,这使诗歌具有活泼的民间歌谣风味,又是七言歌行以七言句为主,交织穿插三、五言句的常见体式。通首押声音清亮的下平声阳韵。诗人有意运用“苍苍”、“茫茫”、“峨峨”等叠字词,“抑扬”、“低昂”、“漫狂”等连绵词,还有“崖崩路绝”、“沙平风软”句中对仗,又重复“大孤小孤”、“孤山”、“小姑”等词,形成了流丽圆转、回环往复、舒缓起伏、悠扬和谐的声韵节奏。这恰好与客舟摇漾、山船俯仰的情景相适应,使诗歌的境界美与音乐美完美统一。清人方东树称赞此诗:“神完气足,遒转空妙。”
  末联“新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声”。写新滩流水在作者耳中引起的特殊感受。春江水涨,新滩流水在一般游春者听来,自然是欢畅悦耳的春之歌;但在思归不得的天涯羁旅的作者耳中,却像是午夜檐间风雨的凄凉之声,不断撩动着自己的羁愁,所以发出“新滩莫悟游人意”的嗟叹。本是作者主观感情作怪,却说“新滩莫悟”,曲折有致。
  中间两句是转折句,起承上启下的作用。诗人原本以为这种同赴侯门、走马章台、献赋金宫、醉卧酒筵的得意生活会永远持续下去,谁知好景不长,平地风雷,安史之乱爆发了。“函谷忽惊胡马来”,即指安史叛军攻陷潼关,占领东西两京。一个“忽”字表现出这次战乱的出乎意料,忽然之间,平静的生活就这样被打乱了,诗人再也无法过以前那种无忧无虑的生活了。
  “握手相看谁敢言,军家刀剑在腰边。”诗人落笔就描绘了郡中叛乱后的恐怖世相。人们握手相看,道路以目,敢怒而不敢言,这是一种极不正常、极为压抑的情况。对于它的原因,只轻轻一点:“军家刀剑在腰边”,“在腰边”三字极妙,暴力镇压的威慑,不待刀剑出鞘,已足以使人侧目。乱军的跋扈,百姓的恐慌,诗人的不安,尽在不言之中。这种开门见山的作法,使人感到这诗不是写出来的,而是按捺不住的激发。
  此诗妙就妙在借物抒情 的深厚功底,而且可以体会出诗人壮志未酬身先死的感叹,字里行间流露出一种无可奈何花落去的情伤。诗人借此(jie ci)诗抒怀,表达对时政的不满,以及对自己不能尽力抱负的伤感。
  关于此诗诗旨历来争议较大,归纳起来大致有三种观点:

创作背景

  这两首诗作于宋哲宗元祐三年(1088年)前后,当时苏轼任翰林学士,与宣德郎李世南同在汴京。李世南善画,作“秋景平远”图,诗人为其画题了二首七绝。一说题了三首,今存者二首。

  

翟溥福( 元代 )

收录诗词 (5761)
简 介

翟溥福 广东东莞人,字本德。永乐二年进士。授青阳知县,累迁为南康知府。筑鄱阳湖堤,为舟楫避风之所。修复白鹿书院,延师授徒。以年老致仕,卒年七十一。

终南山 / 伦大礼

"月生东荒外,天云收夕阴。爱见澄清景,象吾虚白心。
柳叶遍寒塘,晓霜凝高阁。累日此流连,别来成寂寞。
且喜新吟报强健,明年相望杏园春。"
独对斜阳更惆怅,锦江东注似波澜。"
"茱萸房重雨霏微,去国逢秋此恨稀。目极暂登台上望,
尽是湘妃泣泪痕。"
"至性教不及,因心天所资。礼闻三年丧,尔独终身期。
狼藉花飞砚席香。好古未尝疏典册,悬图时要看潇湘。


乌夜啼·金鸭余香尚暖 / 梁介

"绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。云开碧落星河近,
绿杨垂野渡,黄鸟傍山村。念尔能高枕,丹墀会一论。"
鄙哉化h9名,陋矣hAha义。大唐有天下,武后拥神器。
自从乞与羊昙后,赌墅功成更有谁。"
寄谢山中人,可与尔同调。"
湓浦千家血染尘。庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人。
"相识应十载,见君只一官。家贫禄尚薄,霜降衣仍单。
去去复去去,辞君还忆君。汉水既殊流,楚山亦此分。


答韦中立论师道书 / 赵琥

"一身自潇洒,万物何嚣喧。拙薄谢明时,栖闲归故园。
长啸举清觞,志气谁与俦。千龄事虽邈,俯念忽已周。
历阳何异山阴时,白雪飞花乱人目。君家有酒我何愁,
"暑天频雨亦频晴,帘外闲云重复轻。
各自务功业,当须激深衷。别后能相思,何嗟山水重。"
君到故山时,为谢五老翁。"
莫厌归来朝市喧。不见东方朔,避世从容金马门。"
旧物复光明,洪炉再埏熔。经门不私子,足知天下公。


所见 / 陈柱

苍梧白云远,烟水洞庭深。万里独飞去,南风迟尔音。"
公堂燕华筵,礼罢复言辞。将从平门道,憩车沣水湄。
好鸟始云至,众芳亦未阑。遇物岂殊昔,慨伤自有端。"
"旧国当分阃,天涯答圣私。大军传羽檄,老将拜旌旗。
采桑知蚕饥,投梭惜夜迟。谁夸罗绮丛,新画学月眉。"
短莎烟苒苒,惊浪雪漫漫。难写愁何限,乡关在一端。"
旧物复光明,洪炉再埏熔。经门不私子,足知天下公。
纵步不知远,夕阳犹未回。好花随处发,流水趁人来。"


临江仙·给丁玲同志 / 周茂源

"蹄涔岂信有沧浪,萤火何堪并太阳。渊奥未曾探禹穴,
弱藤已扶树,幽兰欲成丛。芳心幸如此,佳人时不同。"
不睹丰年瑞,焉知燮理才。撒盐如可拟,愿糁和羹梅。"
云带歌声飏,风飘舞袖翻。花间催秉烛,川上欲黄昏。"
懒慢迟修鸳鹭书。老色渐来欺鬓发,闲情将欲傲簪裾。
下寻密竹尽,忽旷沙际游。纡曲水分野,绵延稼盈畴。
"仆本江北人,今作江南客。再去江北游,举目无相识。
首起趣东作,已看耘夏田。一从民里居,岁月再徂迁。


水龙吟·过黄河 / 钱明训

仲尼既已没,余亦浮于海。昏见斗柄回,方知岁星改。虚舟任所适,垂钓非有待。为问乘槎人,沧洲复何在。
暂别劳相送,佳期愿莫违。朱颜不须老,留取待郎归。
寒蛩悲洞房,好鸟无遗音。商飙一夕至,独宿怀重衾。
"我家敬亭下,辄继谢公作。相去数百年,风期宛如昨。
"剑气徒劳望斗牛,故人别后阻仙舟。残春谩道深倾酒,
"隳官就宾荐,时辈讵争先。盛业推儒行,高科独少年。
半身落日离秦树,一路平芜入楚烟。(下《锦绣万花谷》)
时时买得佳人笑,本色金钱却不如。"


重叠金·壬寅立秋 / 释心月

揽衣迷所次,起望空前庭。孤影中自恻,不知双涕零。
甲观光阴促,园陵天地长。箫笳咽无韵,宾御哭相将。
"冥鸿迹在烟霞上,燕雀休夸大厦巢。名利最为浮世重,
《五代史补》)
"花落青苔锦数重,书淫不觉避春慵。恣情枕上飞庄蝶,
绮席卷龙须,香杯浮玛瑙。北林积修树,南池生别岛。
江路险复永,梦魂愁更多。圣朝幸典郡,不敢嫌岷峨。"
"去国似如昨,倏然经杪秋。岘山不可见,风景令人愁。


岐阳三首 / 吴宗爱

"放逐今来涨海边,亲情多在凤台前。且将聚散为闲事,
美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。"
"端溪石砚宣城管,王屋松烟紫兔毫。
专城未四十,暂谪岂蹉跎。风雨吴门夜,恻怆别情多。
"惜花无计又花残,独绕芳丛不忍看。暖艳动随莺翅落,
千门晓映山川色,双阙遥连日月光。举杯称寿永相保,
"烟霞聚散通三岛,星斗分明在一壶。
溪壑深来骨已多。天子纪纲犹被弄,客人穷独固难过。


画堂春·东风吹柳日初长 / 熊岑

云霞草木相辉光。禁仗围山晓霜切,离宫积翠夜漏长。
五府瞻高位,三台丧大贤。礼容还故绛,宠赠冠新田。
离居渐觉笙歌懒,君逐嫖姚已十年。
惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。
"岸春芳草合,几处思缠绵。向暮江蓠雨,初晴杜若烟。
"寿阳信天险,天险横荆关。苻坚百万众,遥阻八公山。
曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。人生且行乐,何必组与珪。"
别念纷纷起,寒更故故迟。情人如不醉,定是两相思。"


秋浦歌十七首·其十四 / 王嘏

孰知近人境,旦暮含佳气。池影摇轻风,林光澹新霁。
"别路知何极,离肠有所思。登舻望城远,摇橹过江迟。
沧溟用谦德,百谷走童稚。御众付深人,参筹须伟器。
烟波见栖旅,景物具昭陈。秋塘唯落叶,野寺不逢人。
读罢向空笑,疑君在我前。长吟字不灭,怀袖且三年。"
莎阶应独听寒螀。卷中新句诚堪喜,身外浮名不足忙。
朝衣犹惹御炉烟。莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天。
坐当吾国太平年。身同莹澈尼珠净,语并锋铓慧剑坚。