译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
你问我我山中有什么。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深(shen)(shen),茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
左相李(li)适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含(han)苞待放一朵豆蔻花。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密(mi)黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
③中国:中原地区。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⒀使:假使。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
213.雷开:纣的奸臣。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。