译文
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君(jun)王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我像古代的(de)刘郎,本(ben)已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
不要再给北面朝廷上书(shu),让我回到南山破旧茅屋。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
然后散向人间,弄得满天花飞(fei)。
注释
欲:想要,准备。
(62)提:掷击。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
肄:练习。
21.自恣:随心所欲。