译文
光(guang)阴似箭我(wo)好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙(long)水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马(ma)驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
78.计:打算,考虑。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
初:开始时