译文
我(wo)命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继(ji)夜地不停飞翔。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
金石可镂(lòu)
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
捕鱼的围栏插入临岸(an)的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰(yao)身,好象要轻轻地舞动。
注释
余何有焉:和我有什么关系呢?
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。