译文
晴天晨起抱(bao)它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清(qing)水一样分明。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知(zhi)道你来了,鸣叫声立即停止了。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说(shuo):“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿(yuan)意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们(men)诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
微:略微,隐约。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
①玉纤:纤细洁白之手。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。