译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在(zai)哪里相逢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
四方中外,都来接受教化,
我心中立下比海还深的誓愿,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
拂晓朱门(men)列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样(yang)。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎(zen)么忍心听?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
九重的皇宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑷纷:世间的纷争。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。